Archivo de la categoría: Arte

Lágrimas por Pedro Lemebel

Por Gabriela Elena (*)

La noticia la esperábamos todxs, y aun así, o por eso mismo, tanta pena en los que lo leímos, los que supimos de su coraje y su talento.

lemebel 3Lo conocí en 2012, mi trabajo en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti me permitió invitarlo a participar con su performance de unas jornadas sobre diversidad sexual.

Sin pretensiones, sin alharacas, desplegó sus relatos con susurros amplificados tecnológicamente. Yo me preguntaba cómo puede alguien interpretar así un texto, si el susurro casi no tiene matices? El susurro no es melodioso, el susurro es aire, sólo aire que nos lleva al sueño. Pero no. Lemebel leía sus geniales relatos sin voz, y atrapó a todo el auditorio. Debe ser por aquello que afirmaba: “mi garganta está muerta, pero yo estoy enferma de vida”.

Compartimos una cena, y ahí cerquita como estaba, podía disfrutar sus gestos, sus breves comentarios siempre irónicos y ocurrentes, y su ternura. Sentí que estaba junto a un par, es decir, alguien que había sufrido el dolor del diferente.

Vino a mi mente su manifiesto, que es padrenuestro de rechazados, solos y olvidados.

Gracias Pedro por la revolución y las caricias.

 

Manifiesto

(Hablo por mi diferencia)

De Loco afán: crónicas de sidario, Editorial Anagrama, Buenos Aires,

2000.

No soy Pasolini pidiendo explicaciones

No soy Ginsberg expulsado de Cuba

No soy un marica disfrazado de poeta

No necesito disfraz

Aquí está mi cara

Hablo por mi diferencia

Defiendo lo que soy

Y no soy tan raro

Me apesta la injusticia

Y sospecho de esta cueca democrática

Pero no me hable del proletariado

Porque ser pobre y maricón es peor

Hay que ser ácido para soportarlo

Es darle un rodeo a los machitos de la esquina

Es un padre que te odia

Porque al hijo se le dobla la patita

Es tener una madre de manos tajeadas por el cloro

Envejecidas de limpieza

Acunándote de enfermo

Por malas costumbres

Por mala suerte

Como la dictadura

Peor que la dictadura

Porque la dictadura pasa Y viene la democracia

Y detrasito el socialismo

¿Y entonces?

¿Qué harán con nosotros compañero?

¿Nos amarrarán de las trenzas en fardos

con destino a un sidario cubano?

Nos meterán en algún tren de ninguna parte

Como en el barco del general Ibáñez

Donde aprendimos a nadar

Pero ninguno llegó a la costa

Por eso Valparaíso apagó sus luces rojas

Por eso las casas de caramba

Le brindaron una lágrima negra

A los colizas comidos por las jaibas

Ese año que la Comisión de Derechos Humanos

no recuerda

Por eso compañero le pregunto

¿Existe aún el tren siberiano

de la propaganda reaccionaria?

Ese tren que pasa por sus pupilas

Cuando mi voz se pone demasiado dulce

¿Y usted?

¿Qué hará con ese recuerdo de niños

Pajeándonos y otras cosas

En las vacaciones de Cartagena?

¿El futuro será en blanco y negro?

¿El tiempo en noche y día laboral

sin ambigüedades?

¿No habrá un maricón en alguna esquina

desequilibrando el futuro de su hombre nuevo?

¿Van a dejarnos bordar de pájaros

las banderas de la patria libre? El fusil se lo dejo a usted

Que tiene la sangre fría

Y no es miedo

El miedo se me fue pasando

De atajar cuchillos

En los sótanos sexuales donde anduve

Y no se sienta agredido

Si le hablo de estas cosas

Y le miro el bulto

No soy hipócrita

¿Acaso las tetas de una mujer

no lo hacen bajar la vista?

¿No cree usted

que solos en la sierra

algo se nos iba a ocurrir?

Aunque después me odie

Por corromper su moral revolucionaria

¿Tiene miedo que se homosexualice la vida?

Y no hablo de meterlo y sacarlo

Y sacarlo y meterlo solamente

Hablo de ternura compañero

Usted no sabe

Cómo cuesta encontrar el amor

En estas condiciones

Usted no sabe

Qué es cargar con esta lepra

La gente guarda las distancias

La gente comprende y dice:

Es marica pero escribe bien

Es marica pero es buen amigo

Súper-buena-onda

Yo no soy buena onda

Yo acepto al mundo

Sin pedirle esa buena onda

Pero igual se ríen

Tengo cicatrices de risas en la espalda

Usted cree que pienso con el poto

Y que al primer parrillazo de la CNI

Y Lo iba a soltar todo

No sabe que la hombría

Nunca la aprendí en los cuarteles

Mi hombría me la enseñó la noche

Detrás de un poste

Esa hombría de la que usted se jacta

Se la metieron en el regimiento

Un milico asesino

De esos que aún están en el poder

Mi hombría no la recibí del partido

Porque me rechazaron con risitas

Muchas veces

Mi hombría la aprendí participando

En la dura de esos años

Y se rieron de mi voz amariconada

Gritando: Y va a caer, y va a caer

Y aunque usted grita como hombre

No ha conseguido que se vaya

Mi hombría fue la mordaza

No fue ir al estadio

Y agarrarme a combos por el Colo Colo

El fútbol es otra homosexualidad tapada

Como el box, la política y el vino

Mi hombría fue morderme las burlas

Comer rabia para no matar a todo el mundo

Mi hombría es aceptarme diferente

Ser cobarde es mucho más duro

Yo no pongo la otra mejilla

Pongo el culo compañero

Y ésa es mi venganza

Mi hombría espera paciente

Que los machos se hagan viejos

Porque a esta altura del partido

La izquierda tranza su culo lacio

En el parlamento

Mi hombría fue difícil

Por eso a este tren no me subo

Sin saber dónde va

Yo no voy a cambiar por el marxismo

Que me rechazó tantas veces

No necesito cambiar

Soy más subversivo que usted

No voy a cambiar solamente

Porque los pobres y los ricos

A otro perro con ese hueso

Tampoco porque el capitalismo es injusto

En Nueva York los maricas se besan en la calle

Pero esa parte se la dejo a usted

Que tanto le interesa

Que la revolución no se pudra del todo

A usted le doy este mensaje

Y no es por mí

Yo estoy viejo

Y su utopía es para las generaciones futuras

Hay tantos niños que van a nacer

Con una alita rota

Y yo quiero que vuelen compañero

Que su revolución

Les dé un pedazo de cielo rojo

Para que puedan volar.

(*) Cantautora. Lic. en Actuación del Instituto Universitario Nacional de Arte, Guionista de TV.  Trabaja en la Dirección de Proyectos Culturales del Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti.

Anuncios

1 comentario

Archivado bajo Actualidad, Arte, Comunidad, LGBT, Noticias

Comienza la primera edición de *ASTERISCO – Festival de Internacional de Cine LGBTIQ

asterisco

Del 3 al 8 de junio se llevará a cabo la primera edición del *ASTERISCO – Festival Internacional de Cine LGBTIQ, concebido para celebrar las múltiples maneras de ser, de amar y de estar en el mundo, de relacionarse y formar familias, de convivir en equidad y respeto por las diferencias.
En la era de la comunicación y la información, la cultura entendida como producción del arte y del pensamiento, se convierte en una herramienta de peso por su renovada masividad. Nuestro colectivo siempre hizo del arte un espacio no sólo de expresión sino también de reflexión y combate contra la manía normalizadora y estigmatizante del heterosexismo.
Garantizar la inclusión de la población LGBTIQ en igualdad implica respetar y promover la visibilidad, principalmente en la educación y medios de comunicación, de todas las formas de familias, de amor, de afectividad y de placer. La medida del cambio sigue fuertemente relacionada a la disminución de los costos de la visibilidad: no somos verdaderamente iguales si seguimos pagando costos por ser visibles en nuestras familias, lugares de estudio o trabajo.
El Festival Asterisco es una gran oportunidad para mostrarnos e incentivar el uso de la imaginación como ineludible herramienta de cambio. Además de romper con la monotonía heteronormativa de la producción audiovisual, ampliar el área de influencia de nuestra pedagogía política y abrir un espacio en el que la imaginación nos abra a experiencias y caminos nuevos, inexplorados, inéditos, impensados.
Asterisco está destinado a cruzar fronteras, a emocionar a los desprevenidos y conmover a los despavoridos, porque ésa es la capacidad del cine, hacernos sentir en carne propia eso que parecía suceder en una geografía tan lejana”, explica la realizadora Agustina Carri, directora artística y responsable de la programación junto con los críticos Diego Trerotola y Fernando Martín Peña.
Organizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, el festival cuenta en su programación con 130 películas provenientes de 30 países diferentes. Las sedes, horarios de las películas y actividades paralelas a la muestra, pueden ser consultadas haciendo click aquí.
¡Lxs esperamos!

Deja un comentario

Archivado bajo Actualidad, Arte, Derechos, LGBT, Noticias, Orgullo, Trans, Uncategorized

Hasta siempre, León Ferrari

Con profundo pesar despedimos hasta siempre al gran artista plástico León Ferrari, quien murió hoy a los 92 años. A través de sus obras, hoy más vigentes que nunca, denunció las guerras y la represión de la última dictadura cívico militar, al mismo tiempo que plasmó su mirada anticlerical e incentivó el debate de temas vinculados a la religión y al sexo.  Su crítica a los dogmas de la Iglesia Católica como institución le valió en el año 2004 una carta del entonces Arzobispo de Buenos Aires, Jorge Bergoglio, en ocasión de una retrospectiva organizada en el Centro Cultural Recoleta de  dicha ciudad: “Hoy me dirijo a ustedes muy dolido por la blasfemia que es perpetrada en el Centro Cultural Recoleta con motivo de una exposición plástica. También me apena que este evento sea realizado en un Centro Cultural que se sostiene con el dinero que el pueblo cristiano y personas de buena voluntad aportan con sus impuestos”. La carta del actual Papa Francisco avivó el fervor de fanáticos religiosos que se manifestaron incluso vandálicamente durante la exposición  (Leer crónica aquí).

Las obras de León Ferrari fueron expuestas y premiadas en todo el mundo. El reconocimiento más destacado fue en 2007, cuando recibió el mayor galardón de una de las bienales más prestigiosas del mundo, la de Arte de Venecia, donde fue elegido mejor artista y le otorgaron el “León de Oro”.

La dictadura cívico militar le arrancó a su hijo Ariel mientras él se encontraba exiliado en San Pablo, Brasil. Paradójicamente, su última gran muestra fue en el en el Espacio Cultural Nuestros Hijos (ECuNHi), en el predio de la ex Escuela de Mecánica de la Armada, lugar donde fue visto Ariel por última vez por sus compañeros sobrevivientes. Como artista, Ferrari abrazó solidariamente distintas luchas por los derechos humanos, los derechos de las mujeres y la diversidad sexual. Una de sus obras, “Carta al Papa”, fue presentada por la Galería Budich Giesso en el Festival “Si, Quiero!”, organizado por 100% Diversidad y Derechos, en apoyo a la Ley de  Matrimonio igualitario.

ferrariFoto: Desmontando una de las obras de la serie “Cartas al Papa” en el Festival “Si, Quiero!”. Mosquito Sancineto, Adriana Budich (representante de la obra de León Ferrari en USA) y Ximena Huerta Arena (cronista de arte).

1 comentario

Archivado bajo Actualidad, Arte, Comunidad, Derechos, Noticias

Presentación del libro “El vestido de mamá”

Este Viernes 28 de septiembre, 19hs. se presenta el Libro “El vestido de mamá” de Dani Umpi.

100% Diversidad y Derechos invita a participar de la presentación del Libro “El vestido de mamá” de Dani Umpi, organizada por la Libreria Otras Letras. Vamos a acompañar este evento cultural desde el convencimiento de la necesidad de que la literatura infantil incluya otros modelos referenciales para nuestros hijos e hijas. Junto a sus autores, Dani Umpi y  Rodrigo Moraes, formaran parte de la presentación Gabriela Elena, del área de Cultura de 100% Diversidad y Derechos y a Analía Yañez de “Educadorxs por la Diversidad –  Todas las voces”.

EL LIBRO:

“Cuando uso el vestido de mamá me observo en todos los espejos de la casa. Hago muecas y hablo como si fuera otra persona. Es muy divertido.”

El Vestido de Mamá nace como un proyecto en conjunto entre Umpi y Moraes, haciendo de manera conjunta el trabajo entre texto e ilustración. A pesar de ser un libro para niños,  también apunta a los padres.  Ayuda a plantear con los niños el debate y la reflexión  sobre lo diferente y sobre cuestiones de género.

Dani Umpi , dijo:  “El Vestido de Mamá se trata de un niño fascinado con el vestido de su madre. Son sus aventuras y desventuras, tanto dentro de su casa como fuera, cuando por ejemplo sale a jugar al fútbol con sus amigos. Es sobre el crecimiento del personaje. Cómo éste se presenta al mundo con sus gustos, enfrentando rechazos, aprendiendo sobre sí mismo y los demás”.

LOS AUTORES:

Dani Umpi (Daniel Umpiérrez) nació en Tacuarembó, Uruguay, en 1974. Es un multifacético artista que reside en Montevideo, trabajando como escritor, cantante y artista visual. Publicó las novelas “Aún soltera”, “Miss Tacuarembó” y “Sólo te quiero como amigo”. Algunos de sus cuentos fueron reunidos en el libro “Niño rico con problemas” . Lo mismo ocurrió con algunos de sus poemas, reunidos en “La vueltita ridícula”. Como cantante editó su disco solista “Perfecto” y “Dramática” (junto al guitarrista uruguayo Adrián Soiza).

Rodrigo Moraes nació el 25 de Diciembre de 1985. Desde el 2005 trabaja como diseñador gráfico freelance para amigos y empresas tanto en Uruguay como en Argentina. Entre los proyectos en los que participó y participa se encuentran Friendly Map Magazine, Dani Umpi, La Dulce, Max Capote, Marco Sandy & Sus Kasconquenkos, Paola Dalto, Reite de la Nostalgia, Bar Living en Parque Rodó, La Nueva Crema, corto “No Me Ama” de Martín Piroyanski, proyectos varios para Productora Lolo y Lauti.

Presentación del libro “El vestido de mamá” de Dani Umpi.

Dónde : Librería Otras Letras. Soler 4796.
Cuándo: Viernes 28 de septiembre, 19hs.

Los y las esperamos.

Deja un comentario

Archivado bajo Actualidad, Arte, Comunidad, Género, Noticias

Comienza “DesTravArte”, el festival de Arte Trans de Buenos Aires

En su tercera edición, este festival de arte trans mostrará la labor de artistas travestis, transformistas, transexuales y transgéneros en diferentes disciplinas y se llevará a cabo los días  12, 13, 14 y 15 de diciembre, en dos sedes: Casa Brandon (Luis María Drago 236 – CABA) y Teatro El Porteño (Corrientes 1630 – CABA)

DesTravArte incluye las disciplinas de teatro, danza, arte visuales (fotografía – cine), música, artes plásticas, moda , diseño y literatura. También habrá debates sobre salud e identidad de género, inclusión social y laboral, y travestismo y medios de comunicación. Las/os artistas tienen una participación vinculante como protagonistas y hacedores de la creación cultural , que refleja las múltiples expresiones comunitarias de los sectores más excluidos, para proponer la construcción de una sociedad más democrática.

DesTravArte es una acción afirmativa que se desarrolla para y desde el colectivo trans; un espacio creado para que travestis, transformistas, transexuales y transgéneros muestren su producción bajo la premisa del dominio de lo público sobre la cultura de la discriminación.

DesTravArte propone difundir el arte trans para acercar a la sociedad el conocimiento de estos valores culturales, impulsar  el intercambio de ideas y estéticas.  Es un espacio de libre expresión y autogestión artística para promover la total integración de todos sus actores sociales. De esta forma, busca fomentar la creatividad como vehículo para establecer nuevas fuentes de trabajo e incentivar el interés sobre la producción y circulación de los bienes culturales que celebra la Diversidad.

Cronograma de Actividades:

Lunes 12 de Diciembre:

Casa Brandon:

18 hs: Apertura de la Muestra.

19 hs: Acto Inaugural

20 hs: Recital de Susy Shock y Transilvania.

21.30 hs: Susy Shock firma sus libros.

 Teatro El Porteño

20 hs: Apertura de la Muestra

21 hs: Acto Inaugural del Teatro

21:30 hs: Music Hall y Homenajes a Eduardo Solá, Gustavo Laiza, Guillermo Gill y Divina Valeria

Martes 13 de diciembre

Casa Brandon

18 hs: Apertura de la Muestra

18:30 hs: Performance de José Villa – Danza

19 hs: Mesa de Debate – Título: Laboratorio de Artes Combinadas

20:30 hs: Performance de Shiva – Drag Queen

21 hs: Recital Literario de Naty Menstrual   Naty Menstrual firma sus libros

22 hs: Recital de Música de Laura Alemán

Teatro El Porteño

19 hs: Apertura de la Muestra

20 hs: Morirás con la piernas bien cerradas

22 hs: Había una vez en Barrio Norte

Miércoles 14 de diciembre

 Casa Brandon

18 hs: Klaudia con K Recital y firma de libros

18.30 hs: Martina Nicole – Performance – Danza

19 hs: Mesa de Debate – Título: Ley de Identidad de Género, nuevos desafíos en el marco de las políticas públicas.

20:30 hs: Monólogos de Micozzis

21 hs: Video Documental “Putos Peronistas. Cumbia de un Sentimiento”

Teatro El Porteño

19 hs: Apertura de la Muestra

19:30 hs: Performance de Lucia Escobar – Out Door

20 hs: Madres que esconden (Cinco mujeres: la que perdió un hijo, la que lo abandonó, la que cree tenerlo, la que no quiso tenerlo y la que lo tiene. Una casona en San Telmo, una rosa china, una luz de esperanza y un secreto que no puede ser revelado)

22 hs: Work in Progress: “Pitón Bebe” y “Carnes tolendas” (Fragmento) por Camila Sosa Villada

Jueves 15 de diciembre

Casa Brandon:

18 hs: Mesa de Debate – Título: Historias de vidas trans, subjetividades, identidades y políticas de reconocimiento.

20 hs: “El Gemido del animal herido” – Escena, fragmento

21 hs: Desfile – Elección de Miss Destravarte

22:30 hs: Cierre de festival

Deja un comentario

Archivado bajo Actualidad, Arte, Campañas, Derechos, Género, Noticias, Trans

Un año con más Igualdad: 1er aniversario de la Ley de Matrimonio Igualitario.

A un año de la aprobación Ley de Matrimonio Igualitario, invitamos a participar de las distintas actividades que se desarrollarán para celebrar el momento en que la Argentina dio un paso más hacia la igualdad de derechos para todos y todas.

Mesa Debate organizada por la Diputada Vilma Ibarra

El jueves 14 de Julio a las 16:30 se llevará a cabo en el Salón de las Provincias del Congreso Nacional una mesa debate que contará con la participación de:

– Vilma Ibarra (Diputada Nacional – coautora de la Ley de Matrimonio Igualitario)
– Silvia Augsburger (Diputada Nacional MC – coautora de la Ley de Matrimonio Igualitario)
– Jean Wyllys (Diputado Nacional de Brasil)
– Fabiana Ríos (Gobernadora de Tierra del Fuego)
– Esteban Paulón (FALGBT)
– César Cigliutti (CHA)
– Martín Canevaro (100% Diversidad y Derechos)

La coordinación estará a cargo de Victor Hugo Morales

Además se desarrollará:
Muestra plástica “Iguales”
Lectura de textos: Claudia Piñeiro (escritora) y Pepe Cibrian (actor)

Se entregarán reconocimientos por su aporte a la sanción de la Ley, a distintas personalidades de la cultura, los medios de comunicación, el mundo académico y los derechos humanos, entre otras/os.

Salón de las Provincias -Congreso de la Nación- Hipólito Yrigoyen 1849

Organiza:
Diputada Nacional Vilma Ibarra,
Presidenta de la Comisión de Legislación General – Honorable Cámara de Diputados de la Nación.

La entrada es libre y gratuita, sólo se debe presentar DNI o cédula en el ingreso.

Festejo 1er Aniversario de la Ley de Matrimonio Igualitaro – 100% Diversidad y Derechos

¡Somos Ley! Y Cumplimos un año

Viernes 15 de Julio, 19.30 h – Bartolomé Mitre 1984 (y Ayacucho) Capital

En el Primer Aniversario de la sanción de la Ley de Matrimonio Igualitario, te invitamos a festejar la igualdad conquistada.

Aniversario es una palabra que suma dos significados: Annus (año) y Vertere (verter, girar, cambiar). A un año de ese cambio fundamental, nos vamos a reencontrar todas y todos para celebrar, porque cada uno desde su lugar contribuyó a aquella histórica gesta colectiva: organizaciones, activistas, artistas, políticos, y vos que también sumaste compromiso y esfuerzo para el logro de la ley.

Copa de vino mediante, verterán su arte:

Gabriela Elena (Cantante, autora y compositora de Tango, Fado y Canción).

La acompañará en percusión Victoria Tricárico.

– Carlos María Seta (Guitarrista, Cantautor de ritmos tradicionales argentinos)

– Rodrigo Malmsten (Actor, Dramaturgo, Poeta y Director Teatral)

– María Laura Alemán, artista Trans (Cantante, compositora y directora Coral)

¡Te esperamos para celebrar como en aquella noche de vigilia del 14 al 15 de Julio de 2010!

Más información sobre estos eventos:
http://www.facebook.com/event.php?eid=225964227437061
http://www.facebook.com/event.php?eid=178904708839379

Deja un comentario

Archivado bajo Actualidad, Arte, Campañas, Derechos, Género, madres, Uncategorized

100% Diversidad y Derechos, LesMadres y CasaBrandon

     Acto cultural por el “Día contra la discriminación por orientación sexual e identidad de género”

Con una performance de clowns y show musical reclamaremos por la despatologización de las identidades trans y la aprobación de una ley que reconozca los derechos de travestis, transexuales y transgéneros.

También recorreremos los logros conseguidos con el matrimonio igualitario, el reconocimiento igualitario de hijas e hijos y los fallos judiciales que respetan la identidad de género.

Un 17 de mayo se quitó del manual de psiquiatría a la homosexualidad desterrando, así, la etiqueta de enfermedad que estigmatizaba al colectivo de lesbianas y gays.

Conmemoramos aquel hito y celebramos las conquistas de derechos para nuestro colectivo que, además de avances concretos, aportan al cambio cultural para la construcción de una sociedad sin discriminación, más igualitaria y más democrática.

Sin embargo, restan aún muchas luchas, en especial y de manera urgente, las reinvidicaciones para nuestras compañeras y compañeros trans: la despatologización de las identidades trans, respeto registral de su identidad y sexo, acceso a la salud, al trabajo y a la vivienda. También es urgente el reconocimiento igualitario de los cientos de niños y niñas nacidos antes de la sanción del matrimonio igualitario para que todas las familias tengan los mismos derechos.

Ley de identidad de género ya!
Reconocimiento Igualitario de nuestros hijos e hijas!
Te esperamos! SUMATE!!!


Deja un comentario

Archivado bajo Arte, Comunidad, homo/lesbo/transfobia